MASANORI MATSUDA

INFO WORKS
The twelve chests in the recycling centre,
I kept moving these abandoned chests for a while, leaving traces of their shapes, the time and date in the floor. Long ago, Ballo, the precursor to ballet,
Consisted of nobles tracing geometric shapes as they walked along the palace floors overlooked from a balcony by their king. Like a possessed house
These chests that have accumulated artifacts of many civilizations over time
Start to dance Ballo,
Like people who have drawn borders, wielded things,
Continued to record.
リサイクルセンターで並んでいた12個のタンス。
その人に一度見放されたタンスを、動かすごとに枠の形、時間、日付を床に残し続けた。 昔の人が生み出したバレエの起源とされるBalloというおどりは、
官邸の広間で貴族たちが歩きながら床に図形を描き、
それをバルコニーから王様が眺めるという当時の楽しみ方だった。 所有された家のように
様々な時代の文明の物を整理してきたタンスは、Balloのダンスと共に動き出す、
それは大陸に領域を描き、所有物を振り回し、記録し続けてきた
人々の様ではないだろうか。
© 2023 MASANORI MATSUDA